Looker Studio の埋め込み URL を data-src 属性に設定してください。
手順: README.md → 「埋め込み URL の差し替え」セクション